El Portinyol · Mediterranean in Arenys de Mar | Sybaria

Especialidad en pescados y mariscos presentados a la vista en elegantes salones clásicos con ventanales.

El Portinyol offers Mediterranean cuisine.

Address: Arenys de Mar, Barcelona, 08350. Phone: +34 646 15 70 45. Website: http://www.elportinyol.com/. Opening hours: Monday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00; Tuesday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00; Wednesday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00; Thursday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00; Friday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00; Saturday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00; Sunday: 09:00 - 17:00, 20:00 - 22:00.

El Portinyol

Our menu

To Share

Andalusa style anchovy

Smoked coad transvestine with flying fish eggs

Único: 14.50€

Squid rings in batter

Único: 18.50€

Andalusian fisch

Grilled mussels or marinada sauce

Único: 13.90€

Salted anchovies from the Bay of Biscay

Único: 4.20€

Toast with Iberian cured ham

Único: 14.50€

Tunna carpaccio

Único: 13.50€

Shrimps carpaccio

Único: 17.40€

Salt cod brandade

Único: 16.20€

Scallops Portinyol

Único: 14.50€

Live clams from Carril or al pil-pil (cooked with oil, chilli and garlic)

Único: 5.90€

Sea urchin au gratin

Único: 5.50€

Local medium-sized shrimps

Small langoustine from Arenys

Único: 18.90€

Único: 16.20€

Fresh razor clams with vanilla oil

Único: 16.30€

Galician-style octopus or grilled octopus

Único: 21.20€

Botifarra bomb (large Catalan pork sausage big croquettes)

Único: 4.30€

Iberian ham croquettes

Único: 2.10€

"Brava" Spicy potatoes

Único: 7.20€

Monkfish and shrimps croquettes

Único: 2.20€

Único: 21.50€

Bread with tomato

Único: 2.10€

Green area

Grilled vegetables

Único: 14.60€

Único: 16.80€

Tunna belly salad

Único: 16.60€

Único: 12.10€

Vegan "Caesar" salad

Único: 14.50€

Gazpacho (also with melon)

Único: 7.50€

Fishermen's soup

Único: 13.50€

Meat

Baked leg of kid (goat)

Veal tenderloin Café de Paris

Charcoal-grilled beef T-bone steak

Large Catalan sausage with potatoes

Único: 10.50€

Pork ribs at low temperature

Entrecôte with Roquefort sauce or green pepper

Único: 20.50€

Rice

Único: 19.90€

Paella mountain style

Único: 18.90€

Paella with vegetables

Único: 18.90€

Fideuà (noodles paella)

Único: 19.90€

Black rice (cooked in squid ink)

Rice with lobster stock

Único: 20.40€

Rice "del senyoret" with shrimps of Arenys

Único: 5.85€

Rice with sea cucumbers

Rice with small octopus and dried red peppers

Mat

Único: 6.70€

Único: 6.30€

Mille - feuille with pastry cream

Único: 6.90€

Biscuit with cream and sweet yolk

Único: 6.20€

"Ratafia" Ice Cream

Único: 6.30€

Único: 5.85€

Único: 6.80€

Único: 5.20€

Único: 5.70€

Puff pastry with pastry cream and pinions nuts

Cardenal with cream chantilly

Único: 6.70€

Sweet yolk cake

Único: 6.70€

Único: 6.70€

Dracula with vainilla ice cream

Único: 7.70€

Fresh cheese wit strawberries, nougat and honey

Único: 7.85€

Truffas de gin tonic

Único: 6.75€

Fish

Sole to taste (à la meunière, grilled or baked)

Puff pastry with salmon and shrimps bisque

Único: 23.80€

Monkfish fish with cream of sea urchin

Único: 26.80€

Hake with scarlet shrimp

Grilled Monkfish or Donostiarra style

Grilled fish platter

Seafood platter

Portinyol stewed lobster casserole

Serrallo cuttlefish

Único: 17.80€

Cod a la llauna (fried and baked) with white kidney beans

Único: 22.30€

Fish of the day

we recommend

Giant oyster Belle nordet

Único: 4.40€

Our wild mushrooms and pork chaps ommelette

Único: 11.70€

Octopus ceviche

for the little ones

Penne a la bolognesa

Chicken filets in butter

Per compartir, o no...

Torradetes amb pernil ibèric

Escamarlà petit d'Arenys

Único: 18.90€

Carpaccio de vedella

Único: 14.50€

Gamba mitjana del port

Único: 18.90€

Pa amb tomàquet

Único: 2.10€

Musclos a la marinera o graella

Único: 13.90€

Sonset a l'andallusa (si la mar en dóna)

Carpaccio de tonyina

Único: 13.90€

Carpaccio de gambes

Único: 17.40€

Brandada de bacallà

Único: 16.20€

Vieires amb foie del Portinyol

5,50/unitat: 5.50€ | 9,90/unitat: 9.90€

Garotes farcides gratinades

5,90/unitat: 5.90€

Cloïsses de Carril vives o al pil-pil

Tartar de salmó

Único: 16.80€

Navalles fresques a l'oli de vainilla

Pop a la Gallega o a la brasa

Único: 21.20€

Único: 16.30€

Único: 7.20€

Bomba de botifarra

Único: 4.30€

Seitó a la malaguenya

Croqueta de gambó

2,20/unitat: 2.20€

Croqueta de pernil ibèric

2,10/unitat: 2.10€

Calamares a la romana

Único: 18.50€

Único: 21.50€

El verd que es veu

Graellada de verdures

Único: 14.60€

Amanida de ventresca de tonyina

Único: 16.60€

Amanida de burrata

Único: 12.10€

Rúcula, parmesà, poma i vinagreta de mostassa

Único: 13.10€

Sopa de pescadors

Amanida César vegana

Único: 14.50€

Gaspacho (opció amb meló)

Único: 7.50€

Carns a la platja, a pocs llocs

Botifarra amb patates

Ribs de porc a baixa temperatura

Cuixa de cabrit al forn

Filet de vedella Cafè de Paris

Entrecot al pebre verd o rocafort

Único: 21.50€

Chuletón a la brasa

No és "brillant" per fora i la bomba per dins

Arròs de muntanya

Único: 20.90€

Arròs a la marinera

Único: 21.90€

Arròs de verdures

Único: 20.90€

Único: 21.90€

Único: 21.90€

Arròs caldós de llampàntol

Arròs amb popets i nyores

Único: 21.50€

Arròs amb espardenyes

Arròs del senyoret amb gambes d'Arenys de Mar

Els de la mar no vénen sols

Rap a la crema de garotes

Rap a la planxa a la Donostiarra

Único: 26.80€

Lluç amb gamba de costa

Salmó a la pasta de full amb crema de gambes

Único: 23.80€

Graellada de peix

Caldereta de llampàntol Portinyol

Calamar a la planxa

Único: 19.50€

Sèpia del Serrallo

Único: 18.80€

Bacallà amb samfaina

Único: 22.30€

Si "peccat a minut", mis Ave Maria i llestos

Trufes de gin tonic

Único: 6.75€

Dràcula amb crema de galat de vainilla de Madagascar

Único: 7.70€

Único: 6.20€

Único: 5.85€

Gelat de Ratafia artesà

Único: 6.30€

Único: 5.20€

Único: 6.30€

Xuxo de crema amb gelat

Único: 6.90€

Braç de Gitano

Único: 6.20€

Único: 6.70€

Coca de Llavaneres

Pastis de formatge

Único: 6.70€

Único: 6.70€

Único: 7.50€

Xuxo de xocolata

Único: 7.50€

Flam de coco amb sorbet de llimona

Único: 6.50€

Si recomanem

Bacallà fumat transvestit amb ous de peix volador

Único: 14.50€

Timbal de pop, mango i gelat de cítric

Ostró de Belle nordet

4,50/unitat: 4.50€

La nostra truita de bolets i papada duroc (truita oberta)

Único: 12.70€

Cargol de punxa

Único: 18.50€

Briox de bogavante país i ceps amb mantega de pesto

Único: 21.35€

pels mes menús

Filets de pollastre arrebossats

Macarrons a la bolognesa

Per comparto

Sonset a l'andallusa

Anxoves en salaó del Cantàbric (2 lloms)

unitat: 4.20€

Único: 4.30€

Calamars a la romana

Único: 21.50€

Seità la malaguenya

Único: 18.50€

Espai verd

Empedrat de bacallà

Único: 16.80€

Gaspacho (opció amb melo)

Único: 7.50€

Amanida Cèsar vegana

Único: 14.50€

Carns

Filet de vedella Café de París

Arrossos

Arròs caldós de llamàntol

Peixos

Caldereta de llamàntol Portinyol

Llenguado al gust (a la meunière, graella o al forn)

et recomanem

La nostra truita melosa de bolets i papada duroc (truita oberta)

Único: 11.70€

Ostro de Belle nordet

Espai Dolç

Dràcula amb crema de gelat de vainilla de Madagascar

Único: 7.70€

Recuit de drap amb fruita, temporada

Único: 7.85€

Braó de Gitano

Único: 6.20€